《超人总动员2》不同地区有不同的配音版本

“超人总动员”导演是布拉德·伯德，还有格雷格· T·尼尔森、霍利·亨特、杰森·李、塞缪尔•杰克逊等。2004年11月5日在美国上映。这部影片获得了2005年第77届奥斯卡金像奖最佳音效剪辑、最佳动画长片奖、英国电影电视艺术学院奖、安妮奖、土星奖、美国金球奖等多个电影奖项的提名；2004年上映后，全球大卖六亿三千万美元，绝对是一部成功的经典动画电影。(《超人总动员2》国语版粤语配音，暂无公布)

Pixar动画工作室是世界上最顶尖和最有创意的动画电影制作公司，其主题是老少咸宜的卡通动画，从《玩具总动员》到《海底总动员》，几乎可以动员的所有人都动员起来，而《超人总动员》就是其中一部。重点讲讲超能先生的太太弹力超人重生江湖，而男主角超能先生只能窝在家里照顾做家妇，最后面对更强大的反派的冒险故事。在那一年全球上映的《超人总动员》中，每一个国家和地区都有不同的配音版本，以满足全球观众的需要。

而大陆版则是超姜文、徐帆为男女主角超能先生、弹力女超人配音，香港版本的配音是吴镇宇、郭蔼明，台湾省版本的配音是王伟帆、大 S徐熙媛。即使是配角，也有许多声线非常有特色的成名艺术，例如身材娇小但才华横溢的服装设计师，为她配音的都是蔡康永、陈佩斯、葛民辉这样的高手，每个声音都极具特色和辨识度。此外，郑中基还为反派超劲先生做粤语配音，陈建州为超能先生的老朋友酷冰侠做台湾省版配音，林芳雪为超能先生做配音，林芳基为超能先生做配音。(影帝影后一大把，还有港姐、知名节目主持人、小品王、说唱歌手等等，各式各样)可以有很多版本，每一版都有精致、专业的配音，《超人总动员》的用心与诚意，同样体现了片方对品质和票房的信心；同样，有这样豪华的配音阵容，不同的版本也多了不同的看点。毫无疑问，作为皮克斯，《超人总动员》最大的卖点还是优秀的动画，世界上最好的动画永远不会让人失望。“超人总动员”一流的动画效果和画面艺术是成功的基础，精彩的剧情是成功的关键，而导演对影片情节的把握、动画风格、特效要求，最终决定了影片的高度。